• The Villainess Reverses the Hourglass (Webtoon & Novel)

      INFORMATIONS :

    Titres alternatifs : 악녀는 모래시계를 되돌린다, The Villainess Turns the Hourglass

    Origine : Novel (2017)

    Autre adaptation : Webtoon (2020)

    Auteur : Sansobi

    Artiste : Ant Studio

    Pays : Corée du sud

    Thèmes : Romance, Surnaturel, Historique

    RÉSUMÉ :
     

    Avec le mariage de sa mère prostituée avec le comte, le statut d’Aria dans la société est immédiatement monté en flèche. Après avoir mené une vie arrogante dans le luxe, Aria se fait injustement condamner à mort à cause des stratagèmes fourbes de sa demi-sœur, Mielle. Cependant, avant de mourir, Aria voit un sablier tomber devant elle telle une illusion. Et juste comme ça, elle est miraculeusement ramenée dans le passé.

    "Je veux devenir une personne très élégante, tout comme ma sœur, Mielle."

    Pour faire face à la méchante, elle doit devenir une méchante encore plus méchante. C'était la nouvelle voie qu'Aria a choisie pour se venger de Mielle qui l'a assassiné elle et sa mère.

     
     
    MON AVIS : 

    J'avais très hâte de vous parler de cette histoire ! Pour commencé, j'ai d'abord découvert l'histoire via le Webtoon qui est actuellement traduit en Français par la Team ShemYoung. Mais après avoir lu les 5 chapitres disponibles en français, j'étais bien top curieuse et me suis donc dirigée vers le Novel, disponible en intégrale en anglais sur le net. Et là... après avoir commencé à lire, plus moyen de m'arrêter. J'ai adoré ♥

    Contexte.

    Aria pauvre fille de prostituée, se retrouve du jour au lendemain fille de Comte. Malheureusement, pour les nobles et sa nouvelle famille elle reste qu'une roturière, une "fille de prostituée," et ni son frère Kain, ni sa sœur Mielle ne voient son arrivée d'un bon œil. Sa différence avec sa sœur - soi-disant pure et parfaite - va la faire tomber dans la jalousie, et son complexe intériorité ne va pas cesser de grandir, la faisant devenir arrogante et méchante. Car oui, l’héroïne n'est pas une gentille, mais une méchante qui n’hésite pas à harceler ses servantes et surtout sa sœur Mielle. Malheureusement pour elle, Mielle que tout le monde prend pour une innocente victime est en réalité bien plus méchante. Et ça, Aria le découvrira le jour de son injuste exécution orchestrée par Mielle. Mais par chance, ça ne s'arrête pas là, Aria va miraculeusement revenir dans le passé avec un étrange pouvoir et elle compte bien en profiter pour prendre sa revanche et changer l'histoire.

    Parce que la vengeance est un plat qui se mange froid.

    Évidemment, en premier ça parle de vengeance. Aria retourne dans le passé et compte bien devenir la pire des méchantes afin de se venger de sa sœur, Mielle. Déjà, il ne faut pas s'attendre à une petite vengeance entre sœurs, ici il est question d’agression, complots, manipulations, meurtre, empoissonnement etc. De plus, Aria va bien prendre son temps pour prendre tout ce que Mielle possède ou souhaite posséder. Mais pour commencer, elle doit se racheter une conduite auprès de tous, car à 16 ans, de mauvaises rumeurs pèsent déjà sur elle. Et c'est là que commence son plan pour devenir une parfaite jeune fille noble. Le plus amusant c'est qu'aux yeux de tous elle va se faire passer pour une gentille jeune fille, gracieuse, douce alors que dans sa tête, ce n'est que complots, manipulations et stratégies pour arriver à ses fins. Bref, Aria, à plus d'un tour dans son sac et ne va pas utiliser cette seconde chance et son nouveau pouvoir  à la légère, elle va non seulement se venger, se racheter une conduite mais en plus, cette fois-ci elle deviendra quelqu'un d'important. Et autant dire que j'ai adoré voir son évolution. Je ne vous spoil pas plus, mais autant dire qu'entre l'ancienne Aria et la nouvelle, il y a une sacrée différence. Sa vie va totalement changer.

    Une vengeance mais pas que.

    Mais l'histoire ne tourne pas uniquement autour d'Aria et sa vengeance. Eh non, ça aurait pu être une histoire qui reste un problème dans la famille du Comte, mais non, les choses vont prendre bien plus d’ampleur dès l'instant où l’héroïne va rencontrer le mystérieux Asher. En effet, les routes de nos deux protagonistes vont se croiser à plusieurs reprises, tout comme leurs objectifs respectifs. Les deux vont petit à petit se rapprocher et s'entraider. La manière dont leurs routes et objectifs vont se rejoindre est très bien amené, ça se fait petit à petit, et sans qu'on s'en rendre compte Asher et Aria vont finir par travailler ensemble. De plus, Aria qui décide de reprendre sa vie en main va avoir de nouvelles responsabilités, à commencer par son travail d'investisseur... Mais je n'en dis pas plus, ça aussi c'est intéressant mais je vous laisse le découvrir.

    The Villainess Reverses the Hourglass (Webtoon & Novel)Romance.

    La romance avec Asher est amusante, en plus d'être trop adorable. Je n'ai pas grand-chose à dire, si ce n'est qu'Asher va se foutre royalement des vieilles coutumes et traditions, et fera toujours ce qu'il veut, peu importe le regard des autres, en ce qui concerne Aria. Possessif et parfois prêt à des choses démesurées pour elle, il va rapidement tomber sous son charme, et pas qu'un peu. J'ai adoré le couple qu'ils forment. Les réactions de l'entourage d'Aria face à ce petit couple étaient également adorable. Mais je n'en dis pas plus.
    → Et faut avouer qu'il est loin d'être moche le bougre (¬‿¬)

     

     

    Une touche de surnaturelle expliquée.

    Des héroïnes qui retournent miraculeusement dans le passé ou tombent dans un autre monde avec de mystérieux pouvoirs, on a déjà vu à maintes reprises, le truc c'est que bien souvent ce sont des pouvoirs inexpliqués qui sortent de nulle part, rendant les choses bien trop facile pour les protagonistes. Hors ici, Aria doit tout de même bien réfléchir avant de d'utiliser le sablier, car ce n'est pas un pouvoir illimité et sans conséquence pour elle. De plus, ce n'est pas non plus un pouvoir qui sort de dieu sait où, il y a bien une explication derrière cette magie.

    Personnages secondaires.

    On a une belle palette de personnages. Mis à part les protagonistes j'ai beaucoup aimé Jessie, la première femme de chambre d'Aria, pour sa loyauté.  Dans son ancienne vie, Aria lui en avait fait baver, mais dans cette nouvelle vie ça va être le contraire. Jessie The Villainess Reverses the Hourglass (Webtoon & Novel)est un personnage mature, humble et douce qui malgré le comportement d'Aria a toujours été de son côté. Sa loyauté envers sa maîtresse est ce qui la rend si attachante. Elle va également être un soutient et de bons conseils lorsque Aria devra affronter des sentiments qui lui sont inconnus. À l'inverse, j'ai détesté la seconde femme de chambre d'Aria. Je ne sais même plus son nom. C'est une femme cupide, arrogante, facilement achetable par l'argent, et c'est d'ailleurs grâce à ça qu'Aria va facilement pouvoir la manipuler. Ensuite, Sarah, qui sera d'abord l'enseignante d'Aria, est un personnage qu'on ne peut pas détester, impossible, cette femme est un ange. Il n'y a absolument rien de mauvais chez elle, ce qui la rend naïve certes mais si attachante... De plus, même dans les pires moment elle sera toujours présente pour Aria. 

    Je me suis attachée à Oscar, alors on le voit surtout dans le début, beaucoup moins à partir du milieu de l’histoire mais c'est un personnage que j'ai trouvé assez touchant. 

    En ce qui concerne les antagonistes. Lorsuq'on les découvre de plus en plus, on n'a qu'une hâte en tant que lecteur : c'est de les voir tomber. Que ce soit Mielle ou la Princesse Pouffe (je-ne-sais-plus-son-nom mdr Iris ? Isis ?), c'est tellement jouissif de voir leur plan tordu tomber à l'eau. Quant à Kain, le demi-frère d'Aria, bien que cela n'était pas prévu par Aria, j'ai trouvé très cocasse son "changement", on est presque aux antipodes du bourreau qui lui avait coupé la tête dans son ancienne vie (je dis bien "presque" parce qu'au fond ça reste un sale type hein lol)

    Il y a bien d’autres personnages dont j'aurais aimés vous parler, comme le roi d'un autre pays qui mériterait d'avoir sa propre histoire, mais je devrais un peu trop vous spoiler alors je vais m’arrêter là. ;)

    Évolution des personnages.

    Point important pour moi, les personnages - principalement l’héroïne - sont très bien travaillés, du début à la fin. Je l'ai déjà dit, mais j'ai vraiment apprécié voir l'évolution d'Aria, non pas seulement parce qu’elle devient quelqu'un d'unique et incroyable aux yeux de beaucoup mais pour son évolution personnelle, intérieur. Je m'explique.

    Avant qu'elle ait la chance de revivre sa vie, Aria était une femme arrogante, superficielle qui harcelait sa petite sœur, Mielle. Cependant, en avançant dans le roman on comprend petit à petit pourquoi elle est devenue ainsi. Elle n'a jamais été aimée, et les nobles ne voyaient en elle que la routière et "fille de prostituée", la considérant comme une nuisance stupide. Petit à petit, Aria a fini par y croire elle-même et n'a donc jamais essayé d’apprendre les manières de nobles, la broderie ou tout autres cours que les jeunes filles nobles sont censées prendre. Au final, elle n'a pu compter que sur son physique et son arrogance pour sauver les meubles. Mais avec sa vengeance, Aria va finir par voir les choses sous un autre angle et se rendre compte qu'elle n'est pas plus stupide qu'une autre (au contraire même !), et que son complexe d'infériorité envers sa sœur était totalement inutile. Aria va se révéler être une femme intelligente et très maligne. De plus, suite à quelques belles rencontres, Aria va commencer à ressentir des  choses qu'elle aura du mal à comprendre au tout début, à commencer par la culpabilité (d'utiliser la gentille Sarah notamment). Puis elle se sentira mal à l'aise, sans comprendre pourquoi, lorsque des gens seront réellement bon envers elle. Bref. Vous l'aurez compris mais Aria n'a jamais connu l'amour, que ce soit amical, fraternel, parental ou même romantique. Et j'en viens à ce que je disais, Aria va évoluer et apprendre beaucoup lors de cette nouvelle vie. Et après tout ça, je dois dire que me suis attachée a ce personnage.

    Méchante ou gentille ?

    On ne tombe pas dans le cliché de "la méchante devient gentille", non ! Et tant mieux, trop cliché je trouve. Aria va certes évoluer, rencontrer de bonnes personnes, mais faut pas rêver. Aria reste Aria. Cependant, je ne dirais pas que l'héroïne est méchante. En tout cas, pas pour moi. On lui a pourri la vie et rabaissé depuis son plus jeune âge, elle s'est alors retranchée dans sa fierté et l’arrogance, car au final c'était tout ce qu'elle avait, avant qu'elle ne soit injustement condamnée à mort. Peut-on lui en vouloir ? Pour moi elle n'est ni bonne, ni mauvaise, je dirais les deux, normale quoi. On lui fait du mal ? Elle se venge, si sa famille avait bien pris soin d'elle, elle n'aurait pas eu à se venger. Donc au final, elle ne fait que rendre justice.

    Points négatifs ?

    Jusque maintenant vous l'aurez compris j'ai adoré l'histoire, la romance, la vengeance et les protagonistes. Mais ai-je une critique négative a faire ? Eh bien oui.

    Pour le moment je ne peux pas critiquer le webtoon car j'ai lu trop peu de chapitre pour juger, quant au novel je l'ai lu en anglais et mon anglais étant moyen, on va dire que je ne peux pas non plus juger la plume de l'auteur, même si il faut avouer que pour ce que j'ai lu, c'était vraiment pas mal. 

    Je suis cependant déçue qu'Aria ne fasse rien contre sa seconde femme de chambre, celle dont j'ai totalement oublié le nom et que je n’apprécie pas du tout. Cupide et ultra-arrogante, elle n’hésite pas à se servir de l'argent personnel d'Aria pour s'acheter des robes de luxe alors qu'elleThe Villainess Reverses the Hourglass (Webtoon & Novel) n'est qu'une roturière. J'avoue, je trouve que c'est un personnage qui selon moi méritait d'être remis à sa place. Donc dommage.

    Deuxième déception, j'aurais aimé qu'Aria recroise Oscar au moins une fois à la fin. C'était certes un pion qu'Aria voulait utiliser pour faire souffrir Mielle, mais ça reste un personnage touchant qui a tenté de protéger Aria à sa façon. Bref, une dernière rencontre entre les deux ne m'aurait pas déplu. (le pauvre chou)

     

     

    Conclusion.

    Après un si long texte, j'en viens à la conclusion, ouf ^^ Une histoire très bien menée et travaillée, tout comme les personnages qui évoluent jusqu'au bout. Une romance à la fois intense et attendrissante et une vengeance prenante et satisfaisante. Très belle découverte pour moi, je recommande.


    Tags Tags : , , , ,
  • Commentaires

    1
    Dimanche 7 Juin 2020 à 00:45

    J'ai aussi beaucoup aimé ce webtoom et comme toi j'ai voulu me diriger vers le novel mais je ne l'ai pas trouvé, aurais-tu un site à me conseiller s'il te plaît?

    2
    Dimanche 7 Juin 2020 à 02:04

    Mercii

    3
    Dimanche 7 Juin 2020 à 11:10

    Ooh très belles présentations, j'adore :) Tu sembles aimé lire et tu t'intéresses a pas mal d'histoire. Oue je connais aussi un peu, je suis tombée dessus par hasard sur fb ou youtube ^^""""" mais bon je m'y suis pas vraiment intéressée, moi je préfère carrément lire des mangas et regardé des animes qui sont accrocheur. Voila, sinon super blog :) ! Bonne continuation ! et merci de ta visite sur mon blog !

    4
    Dimanche 7 Juin 2020 à 19:11

    Yo Kalyna ^-^,

    Heureuse de lire ton article complet et détaillé. On voit que tu as saisi toute la profondeur de l'oeuvre et des personnages. Je t'avoue que ce webtoon m'a plu, mais je commençais à avoir du mal avec , car l'héroïne était à mon goût beaucoup trop obsédée par son désir de vengeance...elle faisait une grosse fixation sur sa sœur. Toutefois après avoir lu ton article, ça me rassure énormément et ça me motive pleinement à poursuivre et même à lire le LN. De plus, j'ai hâte de suivre le développement de la romance avec Asher

      • Lundi 8 Juin 2020 à 03:36

        Hello ~ ♪

        Aria va petit à petit utiliser cette seconde chance pour autre chose que sa vengeance. Perso j'ai adoré tout ce qu'elle va entreprendre. Et pour la vengeance, j'avoue, Mielle va en prendre pour son grade, et je ne pensais pas que ça finirait comme ça. Plutôt bien trouvé et bien travaillé. Mais j'en dit pas plus. (Même si j'en meurs d'envie XD)

        Le Novel est génial, si jamais tu as l'occasion, je t'encourage à le lire. Et puis, une histoire est bien plus appréciable quand on peut enchaîner les chapitres, et tout lire en une fois.  Les webtoons sont souvent très long et au bout d'un moment je finis toujours par être lassé ou par perdre le fils.

      • Lundi 8 Juin 2020 à 16:33

        J'avoue que les chapitres du webtoon sont longs à sortir, et je commençais à perdre le fil...du coup je suis motivée pour lire le LN ;). ça aurait été cool si plus de LN étaient licenciés en france

      • Mardi 9 Juin 2020 à 03:20

        Totalement d'accord. Quand je me suis mise aux Novels, j'ai cherché des maisons d’éditions et... rien. Enfin si, mais c'est beaucoup de LN "bonus" d'anime, ou manga déjà existant, (Naruto, one piece, SAO etc.), il n'y a pas (ou alors très très peu), de LN original. :/

      • Mardi 9 Juin 2020 à 16:17

        C'est vraiment dommage...:"(, vivement qu'une maison d’édition prenne l'initiative de licencier des LN, ça marcherait super bien à coup sûr. Surtout quand on voit à quel point les webtoons sont populaires en ce moment.

      • Mercredi 10 Juin 2020 à 09:18

        C'est clair. Beaucoup d'animes et mangas (et maintenant webtoons) sont des adaptations de light novels... comme quoi, il y a beaucoup de belles œuvres à lire. Enfin... ça commence à venir en France, petit à petit, plus qu'a attendre... :/

      • Mercredi 10 Juin 2020 à 14:26

        Oui c'est vrai, genre otome game no hametsu ;) , s'il est licencié j'achète direct XD. 

      • Mercredi 10 Juin 2020 à 15:29

        Oh! je ne savais même pas que c'était un light novel à la base, je pensais que c'était une adaptation de manga. :o J'ai trouvé les 4 premiers tomes en anglais... un autre novel à lire lol

      • Mercredi 10 Juin 2020 à 19:13

        Bonne lecture ;), je ne l'ai pas encore lu mais apparemment il est génial ;D

    • Nom / Pseudo :

      E-mail (facultatif) :

      Site Web (facultatif) :

      Commentaire :


    5
    Jeudi 11 Juin 2020 à 22:25

    Ah, c'est lui ! J'ai vu passé les pubs et les trailers des dizaines de fois sous mes yeux, que ce soit sur insta, youtube et webtoon. A chaque fois je tentais de retenir le titre, jamais je ne l'écrivais (parce que flemme oblige) mais je finissais toujours pas l'oublier.. Et c'est bête en plus, ça me faisait rager : les graphismes étaient incroyables et l'histoire du voyage dans le temps me semblait teeellement intriguante ! J'ai ramé avant de le retrouver juste ici ! xD

    Mais bref, je suis trop contente de retomber dessus, et pour le coup je laisse ma trace pour retrouver le titre ! x) 
    Ton article est super complet, c'est top ! Bon, je me suis auto-persuadée de passer outre certains passages qui avaient un peu l'air de spoiler par contre, mais on sent que tu l'as aimé, c'est motivant ! 

    Ahh mais il y en a teeeeellement pleiin d'autre dont on pourrait parler pendant des heures encore : Eleceed, True Beauty, un-Ordinary, Midnight Rain, Cursed Princess Club, Deor, Ghost Teller ... C'est vraiment chouette de trouver un coin d'ekla qui se lance dans la critique de Webtoon !

    Suivre le flux RSS des commentaires

    Vous devez être connecté pour commenter